ORFEÓN SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO Y CORO EXAUDI SÁBADO 4 DE ABRIL A LAS 6:00 P.M. EN LA BASÍLICA

 

ORFEÓN SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO Y CORO ENTREVOCES, 2 DE ABRIL  A LAS 7:00 PM EN SAN FELIPE NERI

XII FESTIVAL INTERNACIONAL DE COROS CORHABANA DEL 27 AL 2 DE JULIO DE 2016

 

 

PRÓXIMAMENTE: XIV FESTIVAL Y CONCURSO DE GUITARRA DE LA HABANA DEL 17 AL 24 DE ABRIL

 

 

Coro Entrevoces

Coro mixto de cámara dirigido y fundado por la Mtra. Digna Guerra desde 1981 . Interpreta música de todas las épocas y estilos, desde la polifonía renacentista española, inglesa e italiana, hasta la música contemporánea, los espirituales negros, el folclor latinoamericano y la música cubana en general.

En 1997 participó en el XXIX Concurso de Masas Corales de Tolosa, España, donde obtuvo el Primer Premio y Trofeo de Oro en la categoría de Música Profana, el Segundo Premio y Trofeo de Plata en la de Música Sacra, y el Premio del Público.

Se ha presentado en España, Francia, Italia, Alemania, Luxemburgo, Holanda, Bélgica, Venezuela, Jamaica, Barbados, Ecuador, Polonia, Estados Unidos, Canadá, Martinico y Guadalupe, entre otros países. En febrero de 1998 fueron invitados a cantar en la misa solemne en la Basílica de San Pedro, Vaticano, y realizaron un concierto en la Iglesia de San Ignacio, Roma.

En el Concurso Internacional de Coros Harmonie 99, en Lindenholzhausen, Alemania, obtuvieron Primer Premio, con Certificación de Oro, en la categoría Jazz Vocal: Primer Premio, con Certificación de Plata, en la Categoría Madrigales”: Segundo Premio, y Certificación de Oro, en la Categoría Coro Mixto; y Premio Especial del gobierno alemán.

En el VI Concurso Internacional de Coros de Marktoberdorf, Alemania, obtuvieron el Tercer Premio y la categoría de Primer Nivel de Excelencia Internacional. En el 2004 participaron en el 50 Concurso Internacional de Habaneras de Torrevieja, España, donde obtuvieron Premio en la categoría de Habaneras y el Premio del Público.

Tomaron parte en el Concierto y posterior grabación, junto a la Orquesta Sinfónica Nacional, del “Canto a Dios”, del maestro Chucho Valdés, en homenaje a las victimas del huracán Katrina. Grabaron también el primer DVD de música Coral realizado en Cuba: A Capella desde mi Habana.

Participaron en la 36 Edición del Concurso Internacional de canto coral Florilege Vocal de Tours, Francia donde obtuvieron el Segundo Premio en la categoría de Ensamble Vocal y el tercer premio en la categoría Libre. Realizaron un concierto en la alcaldía de Montreuil, Paris, Francia, organizado por la Unesco.

Numerosas bandas sonoras para el cine llevan el sello de esta agrupación: Técnica de duelo, El siglo de las luces, La última cena y Patakín, entre otras.

 Ha ganado además en el ámbito Nacional e Internacional Coral numerosos premios, dentro de los últimos obtenidos se destacan:

 Concurso de Marktoberdorf

 Categoría de Coro Mixto

 Primer Premio y Primer Nivel con categoría de Excellent Performance an at International Level.

 Premio del Público

 Concurso Internacional de Coros HARMONIE 2011, celebrado en Lindenholzhausen perteneciente a la Ciudad de Limburg (Hessen)

 Premio discográfico Echo Klassik 2012 otorgado al Coro Nacional de Cuba y a Entrevoces por el disco que lleva por nombre El Canto quiere ser Luz en Wuestenhagen, Alemania, grabado en Cuba por Colibrí.

Gran Premio y Premio en la categoría Música Coral en la Feria Internacional Cubadisco 2015.

En ese mismo año durante una gira por Estados Unidos se alzaron con el Gran Premio y Primer Premio en el Festival y Concurso Internacional de Coros de Saudade, Washington DC.

Artículos sobre sus presentaciones :http://www.mcall.com/entertainment/music/mc-classical-coro-entrevoces-de-cuba-bethlehem-0618-20150617-story.html#page=2

 Digna Guerra Ramírez,Directora

Nació en la Habana.Realizó sus primeros estudios de música con las profesoras Ofelia Busquet y Fé Castillo, ingresando más tarde en el Conservatorio de la Habana donde comenzó la especialidad de Piano con la Maestra Esther Ferrer. Sus primeros estudios de Dirección Coral  fueron con Gisela Hernández. Posteriormente matriculó en la Escuela Coral de la Habana graduándose de Dirección Coral y Canto Coral con el profesor Manuel Ochoa.Estudió Canto con Zoila Gálvez.

 Graduada del Primer curso de  Instructores de Arte con Sede en el Hotel Habana Libre. En 1962 comienza su trayectoria laboral como Instructora de Arte impartiendo las asignaturas de solfeo, apreciación musical y acordeón  formando grupos musicales y coros de Aficionados de diferentes instituciones y formatos tales como: Coros Infantiles, Coros Obreros, Coros Estudiantiles.Viaja a Alemania e ingresa en la Hochschule fur Musik”Hanns Eisler” donde concluye estudios superiores de Dirección Coral con el profesor Horst Muller, Piano con Eberhardt Rebling y Canto con Willie Feldman, obteniendo las más altas calificaciones en todas las especialidades. Como premio a los resultados académicos obtenidos recibió Diploma de Honor con Felicitaciones y obtiene una beca para cursar la especialidad de Dirección Orquestal.

 En 1965 es nombrada Directora del Coro de la Radio y la Televisión, participando en varios Festivales Nacionales de Coros y realizando numerosas grabaciones para estos medios comunicativos.En 1966 realiza  trabajos de docencia en Practica Coral en el Conservatorio Amadeo Roldán. Con estos alumnos confeccionó trabajos didácticos para la Televisión así como numerosos Conciertos al frente del Coro del Conservatorio.En 1969 es nombrada Jefa de Cátedra de Dirección Coral de la Escuela Nacional de Arte (ENA) y Directora del Coro de la escuela, conjuntamente se desempeña como Directora del Coro de la Opera Nacional de Cuba, en esta etapa y bajo su dirección se estrenan las Óperas: Fidelio de Beethoven en co-producción con la Opera de Leipzig, Halka de Moniusko conjuntamente con la Opera de Varsovia, El Trovador con la Opera de Bulgaria, además de las Óperas: Tosca, El Barbero deSevilla, Payaso y Caballería Rusticana del repertorio de la Compañía.

Durante toda su trayectoria ha creado y asesorado numerosos coros del movimiento de aficionados en hospitales, unidades militares, escuelas, centro de trabajo, etc.Desde el año 1975 es la Directora del Coro Nacional de Cuba donde ha desplegado durante estos 37 años  una importantísima obra cultural y de difusión de las más destacadas obras del repertorio universal y especialmente la obra coral cubana que abarcan todas las épocas y estilos desde la Polifonía del siglo XV hasta las más complejas obras contemporáneas que incluyen procedimientos  técnicos de composición muy avanzados.En este mismo año integra el Consejo Científico Metodológico para la creación del Instituto Superior de Arte participando de manera activa en la elaboración de los Planes de Estudios y Programas de la Especialidad de Dirección Coral.En 1976 se funda el Instituto Superior de Arte comenzando su actividad docente de Nivel Superior como Jefa de Cátedra y Profesora de dicha especialidad. Bajo su tutela se han graduado varias generaciones de alumnos y a tutoreado a  numerosas Tesis de Grado algunas de las cuales han obtenidos premios en Eventos Científicos Estudiantiles. Actualmente se mantiene como profesora de la Universidad de las Artes con categoría de Profesor Titular.

 Ocupó la responsabilidad de Subdirectora Técnica de la Orquesta Sinfónica de Cuba bajo la dirección del Maestro Leo Brouwer  En el año 1981 funda el Coro de Cámara Entrevoces agrupación con la cual ha obtenido  numerosos Premios Internacionales destacándose la calidad sonora y el grado depuradísimo de la interpretación  de obras del repertorio Universal.Como cantante  solista ha intervenido en obras tales como: Novena Sinfonía de Beethoven, Gloria deVivaldi, Stábat Mater de Pergolesi, Concierto Oratorio de Michel Legrand (En su estrenoMundial), El Canto General de Mikis Teodorakis ( en la presentación en la Habana y Managua, Nicaragua ). En estas obras además de intervenir como solista realizó la dirección coral.

Dirige el Proyecto Cantorías del Coro Nacional de Cuba que agrupa cientos de niños que conforman El Coro Nacional Infantil quienes han obtenido en 2 ocasiones el Primer Premio en los Concursos Nacionales de Coros Infantiles convocados por la Escuela de Música Alejandro García Caturla. De esta cantera hoy día integran el Coro Nacional de Cuba varios niños formados en este proyecto fundacional.

Ha realizado la dirección general en los masivos espectáculos Cantorías por la Revoluciónque cada año realiza el Instituto Cubano de la Música en los  festejos por los Aniversarios del Triunfo de la Revolución.Asesoró al Grupo Musical Canario “Los Gofiones” con el cual grabó con la firma discográfica Española Manzana un CD donde participaron Silvio Rodríguez y Omara Portuondo.Ha Grabado numerosas bandas sonoras para el cine entre las que se destacan: El Siglo de las Luces, La Ultima Cena, Técnica de Duelo, Patakin etc.Ha impartido clases magistrales, talleres y  cursos de Dirección Coral en países tales como: Jamaica, Barbados, Nicaragua, Perú, Curazao, Colombia, Argentina, Venezuela, México, España, Yugoslavia, Polonia, Alemania, Suecia, Noruega, Bélgica y Estados Unidos entre otrosEntre sus publicaciones se destaca el libro “El Canto” y de próxima aparición “El Director” libro de consultas para especialistas de Dirección Coral.

 Ha participado como Jurado en diferentes concursos tales como: Concurso La Edad de Oro, Concurso13 de Marzo, Concurso del Caimán Barbudo, Concurso de Composición de la UNEAC, Concurso de canto La Caja de Canarias, España, Concurso Adolfo Guzmán, Concurso de Canto Adolfo Kraus en España, Concurso de los Coros Infantiles convocados por la Escuela de Música Alejandro García Caturla, Concurso Caracol de la Asociación de Cine, Radio y Televisión de la UNEAC y del Premio del Alba 2012

 Dirigió los Coros del estreno mundial de la obra “Salmo de las Américas” de José María Vitier durante el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de 1999, y los Coros de la obra “Carmina Burana”  de Carl Orff bajo la dirección general del maestro Leo Brouwer durante la celebración en la Habana de la 4ta Feria Internacional del disco cubano “Cubadisco  2000”.Presidio la comisión organizadora del Primer Encuentro Coral Cuba-Estados Unidos que se celebró en la Habana en Mayo del 2000 con la partipación de más de 700 cantores norteamericanos integrantes de numerosos coros de diferentes ciudades americanas y de varios coros cubanos. Posteriormente este evento se convirtió en el Festival Internacional de Coros CorHabana y en los Talleres Internacionales de Música Coral Cubana,desprendidos de este mismo festival, de los cuales Digna Guerra es Presidenta.

Participó con el Coro Entrevoces en el Oregón Bach Festival  en la ciudad norteamericana de Eugene, Oregón Su agrupación coral fue la única foránea  invitada a cantar las obras: La Novena Sinfonía de Beethoven bajo la dirección del Maestro Miguel Hart-Bedoya y Elías de Mendelssohn bajo la batuta del prestigioso director alemán Helmut Rilling. Ofreció numerosos conciertos con su coro que gozaron de rotundo éxito de público que colmaron  los teatros y las Iglesias donde se presentaron en las ciudades estadounidenses de: Eugene, Florence, Springfield, Portland, Corvallis y Roseburg. Impartió la Conferencia  “La Música en Cuba” y el taller  “La Música CoralCubana” para más de 120 directores de coros norteamericanos y de otros países matriculados en este evento.

 El Coro Entrevoces fue seleccionado para participar representando al Continente Latinoamericano en el Simposio Mundial de Coros en la ciudad de Minneapolis, E.U A. del 2002 y el de Kyoto, Japón en el 200.Con el Coro Entrevoces viaja a Venezuela en una Brigada artística junto al grupo Moneda Dura en los festejos del aniversario del Frente Francisco de Miranda. Realiza concierto en el Teatro Carreño con la presencia del embajador de Cuba y concierto en la Plaza  Central de Caracas.Fue una de las 5 Mujeres Homenajeadas en el Cubadisco 2005 (Digna Guerra,Rosita Fornés, Tete Linares, Omara  Portuondo  y Celina González)

 Participó en el Concierto y posteriormente en la grabación del Canto a Dios del maestro Chucho Valdez en homenaje a las víctimas del Katrina junto a la Orquesta Sinfónica Nacional.Integrante de la delegación cultural junto a su Coro Entrevoces, que Cuba envió al Festival Internacional de Música de Morelia, México, donde realizo esplendidos conciertos con gran acogida del público y de la prensa en las ciudades de Morelia y en el Distrito Federal.

 Participó como tallerista  en el  IV Festival Internacional de Coros "El Caribe y Centroamérica Cantan" realizado en la ciudad de Panamá en el mes de Julio del 2007, dirigiendo un  coro masivo en la clausura del evento.Presidenta del  Festival Internacional AMERICA CANTAT  de la cual Cuba fue la sede, realizado en el Palacio de las Convenciones y en las más importantes salas de conciertos de la capital. Dicho festival contó con la participación de importantísimos maestros y coros de nivel mundial y con la representación de lo más destacado del movimiento coral cubano.Realizó con Entrevoces una gira de conciertos por la geografía venezolana  que incluyo, Caracas Cojedes, Carúpano y de manera especial debemos señalar el concierto de gala ofrecido por el coro en el Teatro Teresa Carreño con resonante éxito de público y de la crítica especializada y  en la ceremonia de entrega del Premio al Pensamiento Crítico.Participo en el Festival de Coros “A Viva Voz realizado en el Teatro Teresa Carreño   y en el Encuentro Coral “Canticum Noel” organizado por el Maestro Guntar Gedulis, ambos en la ciudad de Caracas, Venezuela

Grabaciones y Premios discográficos:

 Discos:

1-      Date una Vueltecita

 2-      O Vos Omnes, (Premio Cubadisco 2000)

 3-       Aporreumbosis

 4-      Tu Son Entero (Dedicado a Nicolás Guillen)

 5-      Que Rico e

6-      Una Manera Mejor  con obras del Comandante Juan Almeida

 7-      De Todo Corazón (Premio Cubadisco 2006)

 8-      Contemporáneos Entrevoces “(Premio Cubadisco 2011)

 9-      Oh Yes! de negros espirituales que se alzó con el Gran Premio Cubadisco y Premio en Música Coral, en el  2015

10-   La obra coral integral del maestro Leo Brouwer (En proceso de terminación)

 11-  A Capella desde mi Habana Primer DVD de música coral realizado en Cuba con el sello Verso corporación en el año 2006. 

 12-  El Canto quiere ser Luz grabación realizada por el Coro Nacional de Cuba en colaboración entre las casas discográficas Colibrí de Cuba y MDG de Alemania que obtuvo el  Premio ECHO KLASSIK 2012  en Alemania como mejor grabación coral de los siglos XIX y XX.  Grabó para Radió Francia con el Coro Nacional de Cuba y para una casa discográfica alemana ¨Los Planetas de Holst¨con el Coro y la orquesta Filarmónica de Canarias.Asesoró y realizó la producción musical de la grabacióndel Coro Profesional de Bayamo grabado en dicha provincia por el sello discográfico Colibrí en homenaje al Aniversario 45 del coro.

13-Gran Premio y Premio en la categoría de Música Coral en la Feria Internacional Cubadisco 2014

En fase de producción con la firma discográfica Colibrí un CD con la obra coral integral del Maestro Leo Brouwer

 PREMIOS OBTENIDOS POR DIGNA  GUERRA  Y SUS PROYECTOS

 1990-Premio a la Mejor Interpretación de Música Cubana en el Concurso de Música de Cámara de la Habana.

 1997-29th Concurso Internacional de Masas Corales de Tolosa. España. Primer Premio y Trofeo deOro en la categoría de Música Profana. Segundo Premio y Trofeo de Plata en la categoría de Música Sacra. Premio del Público.

 1999-Festival Internacional de Coros Harmonie 99 en la ciudad alemana de Lindenholzhausen- Primer Premio con Certificación de Oro en la categoría de Jazz Vocal. Primer Premio con Certificación de Plata en la categoría de Madrigales. Segundo Premio con Certificación de Oro en la categoría de Coro Mixto. Premio Especial del Gobierno Alemán por ser el Coro máximo acumulador de puntos.

1999-Concurso Internacional  de Coros de Marktoberdof, Alemania. Tercer Premio y Categoría de Excelencia Internacional de Primer Nivel.

 1999-Concurso Internacional de Coros de Maasmechelen, Bélgica. Primer Premio en la categoría  de Coros de Cámara.

2000-Premio en la 4ta Feria Internacional del Disco Cubano CUBADISCO 2000.

 en la categoría de Música Coral con el CD O vos Omnes, producido y dirigido por Digna Guerra de la firma discográfica EGREM.

 2000-Primer Premio y Gran Premio en el Concurso Coral Infantil  “Voces del Mañana”—Con la Cantoría Infantil del Coro Nacional de Cuba.

  2004-Premio en el Festival de Habaneras de Torre Vieja,España en la categoría de Habaneras  y Premio del Público

 Premio Cubadisco 2006 en la categoría de Música Coral, con el CD “De todo Corazón “. Con la firma discográfica Colibrí,

 Segundo Premio en la categoría de ensamble vocal y tercer premio en la categoría libre del 36 Concurso Internacional de Coros Florilege Vocal de Tours, Francia., 2007

 Premio Cubadisco 2012 en la categoría de Música Coral con el CD Contemporáneos Entrevoces con la casa discográfica Colibrí

 Premio ECHO KLASSIK 2012  en Alemania como mejor grabación coral de los siglos XIX y XXpor el disco EL CANTO QUIERE SER LUZ

El Coro Entrevoces que dirige la maestra recibió  8 Premios en 3 concursos de Coros en Alemania en el año 2011que a continuación se detallan:

 Concurso de Marktoberdof

 Categoría de Coro Mixto

 Primer Premio y categoría de Primer Nivel con Excellent Performance an at International Level.

 Premio del Público

  Concurso Internacional de Coros HARMONIE 2011, celebrado en
Lindenholzhausen perteneciente a la Ciudad de Limburg (Hessen)
CATEGORIA DE CORO MIXTO: Certificación de Oro con 24.67 puntos  de un máximo de 25 puntos ( Primer Premio )

CATEGORIA DE JAZZ VOCAL- Certificación de Oro con 24 puntos de un
máximo de 25 puntos ( Segundo Premio )
PREMIO ESPECIAL a la Mejor interpretación en el concurso de una obra
Romántica con la obra obligatoria  "Liebchens Bote" del autor Max Reger
PREMIO ESPECIAL entregado por el Alcalde de Limburg al Coro Entrevoces

y a la Maestra Digna Guerra por ser el Coro que más alta puntuación
obtuvo de todas las categorías en competencia ( 24.67 Puntos ) de 25
puntos posibles.Esta altísima puntuación constituye record en este certamen, ya que es la más alta calificación alcanzada de toda su historia (24,67) puntos de un máximo de 25 puntos

9no Concurso Internacional de Coros de MainhausenCategoría de Jazz VocalCERTIFICADO DE ORO
SEGUNDO PREMIO98.07 puntos de un máximo de 100 puntos                                                                                Categoría de Coro MixtoCERTIFICADO DE ORO
TERCER PREMIO95.94 puntos de un máximo de 100 puntos

 Realizó con su Coro Entrevoces en el mes de Noviembre del 2012 una exitosa gira de conciertos por los Estados Unidos que incluyo New Hampshire y Boston entre otras ciudades norteamericanas

 Le han sido conferidas las siguientes distinciones:

 Premio Nacional de Música 2006

 Orden Félix Varela de Primer Grado

 Distinción por la Cultura Nacional.

 La Réplica del Machete del General Máximo Gómez.

 Premio Espiral Eterna 2012 otorgado por la Oficina Leo Brouwer

 Orden por la Educación Cubana.

 Sello 23 de Agosto de la FMC

 Medalla Raúl Gómez García.

 Medalla Conmemorativa por el Centenario del Natalicio del Poeta Nacional Nicolás Guillén

 Giraldilla de la Habana

 Sello del Laureado.

 Distinción Gitana Tropical del Sindicato Provincial de la Cultura

 Vanguardia Nacional

 Escudo de la Ciudad de Santiago de Cuba

Huésped Distinguido de la Ciudad de Bayamo

 Huésped Distinguido de la Ciudad de Matanzas

 Distinción Angelote de la Ciudad de Holguín

 Huésped Distinguido de la Ciudad de las Tunas

 Huésped Distinguido de Ciego de Ávila

 Sello Fundación de la Habana

 Escudo de la Ciudad de Pinar del Río

 Premio Maestro de Juventudes , máxima distinción otorgada por la Asociación Hermanos Saíz, 2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         

Usted está aquí: Inicio Catálogo Coros Coro Entrevoces